Go beyond the landmarks to find the best hidden eats, quiet trails, and local hangouts across the Lake Erie archipelago.
