Lake Erie's coastline and islands offer excellent soil and climate for cultivating grapes, making the region's wineries some of the most can't-miss destinations of your summer adventure.